Mato Grosso do Sul
Com apoio do Governo do Estado, Undokai une cultura e tradição em Campo Grande
A comunidade japonesa de Campo Grande celebra hoje (7) o 36º Undokai, com apoio do Governo do Estado. A gincana esportiva familiar faz parte da tradição e da cultura nipônica e reúne a comunidade nikkey e simpatizantes de todas as idades. Mato Grosso do Sul, de acordo com o último levantamento do Consulado Geral do Japão – considerando o censo do IBGE 2010 -, possui aproximadamente 30 mil descendentes de japoneses, e com isso é a terceira maior colônia do Brasil.
O governador Eduardo Riedel, com a primeira-dama Mônica Riedel, participou da abertura do evento e da tradicional “corrida das autoridades”. “Estou orgulhoso em poder participar dessa iniciativa e dos projetos da colônia (nipo-brasileira), que tem uma enorme contribuição para a história e processo de formação do Mato Grosso do Sul. E a integração talvez tenha sido a palavra chave para o nosso sucesso, para o resultado que a gente conquistou enquanto território e a unidade de cultura e de pessoas. Essa integração é o caminho para avançarmos no desenvolvimento do nosso Estado”, disse Riedel.
Com previsão de reunir 3 mil pessoas na prática de esportes e lazer, o evento também contou com a presença dos secretários Pedro Caravina (Segov), Marcelo Miranda Setescc) e Patrícia Cozzolino (Sead). Junto com o governador e a primeira-dama, os secretários participaram de alguns dos tradicionais jogos do Undokai, entre eles a “Corrida das autoridades”.
“A comunidade nipo é uma grande referência para nossa sociedade. E hoje todos se misturam na celebração da cultura oriental”, disse o deputado federal Beto Pereira, que também participou da festa.
O presidente da AECNB (Associação Esportiva e Cultural Nipo Brasileira), que organiza o evento, Nilson Aguena, destacou a importância da parceria com o Estado, fundamental para a valorização da cultura. “A comunidade e os voluntários contribuem para realização do Undokai. E graças às autoridades e ajuda do Governo foi possível fazer esse evento grandioso”.
O Undokai é realizado uma vez por ano, e tem o apoio do Governo do Estado, por intermédio da Fundesporte (Fundação de Desporto e Lazer de Mato Grosso do Sul).
A gincana surgiu no Japão por volta de 1880. “Undô” significa esporte e movimento, e “kai” reunião, em japonês. Porém, a melhor tradução para Undokai é gincana esportiva familiar.
Comunidade Nipônica
Campo Grande é uma das cidades brasileiras que mais recebeu imigrantes japoneses desde a chegada do navio Kasato-Maru, em 1908. A Associação Nipo Brasileira estima que mais de cinco mil famílias de descendência japonesa vivem atualmente na Capital, sendo que a maioria segue as tradições de seus antepassados, mesmo que de forma adaptada. As festas como o Undokai e o Bon Odori são exemplos dessa preservação da identidade cultural.
O evento tem entrada gratuita, durante todo o domingo serão realizadas em torno de 20 brincadeiras esportivas e comercializadas comidas típicas do Japão e da culinária sul-mato-grossense. A festividade une várias gerações de japoneses e descendentes. Nesta edição a disputa inclui corridas, pesca peixe e garrafas, caça ao tesouro, cabo de guerra e bola ao cesto.
Natalia Yahn e Ludyney Moura, Comunicação Governo de MS
Fotos: Bruno Rezende
Fonte: Governo MS
Mato Grosso do Sul
Governo de MS leva investimentos em educação e infraestrutura a Jaraguari com entregas em escola e rodovia
Reforçando a estratégia do Governo do Estado de promover desenvolvimento regional, inclusão social e melhoria da qualidade dos serviços públicos, foram entregues nesta quinta-feira (2) em Jaraguari várias obras nas áreas de educação e infraestrutura.
A programação contemplou a inauguração da reforma geral e ampliação com acessibilidade da Escola Estadual José Serafim Ribeiro e a entrega da implantação e pavimentação asfáltica de 11,48 quilômetros da rodovia MS-010, no trecho entre o distrito de Rochedinho e o Quilombo Furnas do Dionísio.
O governador ressaltou os avanços da educação pública em Mato Grosso do Sul, ressaltando os investimentos em infraestrutura, tecnologia e ensino integral como fatores decisivos para a melhoria dos indicadores educacionais no Estado. Ele também enfatizou a importância da continuidade das políticas públicas, da parceria entre os poderes e dos investimentos em infraestrutura para impulsionar o desenvolvimento dos municípios.
“Hoje, 63% das nossas escolas funcionam em tempo integral. O que vimos aqui foi uma escola moderna, conectada, com tecnologia, laboratórios digitais e professores utilizando ferramentas inovadoras para proporcionar aos alunos uma educação de qualidade e alinhada às demandas da sociedade atual.”
Por meio da SED (Secretaria de Educação), a obra da EE José Serafim Ribeiro moderniza a infraestrutura da unidade, amplia a acessibilidade e oferece melhores condições para o desenvolvimento das atividades pedagógicas.
A escola atende atualmente 466 estudantes matriculados em turmas do 6º ano do Ensino Fundamental ao 3º ano do Ensino Médio, com oferta de ensino em período parcial.
A intervenção contemplou a reforma geral e ampliação dos blocos da unidade escolar, incluindo adequação às normas de acessibilidade, proteção contra incêndio e pânico, proteção contra descargas atmosféricas e vigilância sanitária. Entre os serviços executados a revitalização da quadra esportiva. O investimento foi de R$ 7,6 milhões.
Como parte da ampliação, foram construídas cinco novas salas, sendo três salas de aula, um laboratório de Ciências e uma sala de informática, além de quatro novos banheiros. A unidade também recebeu climatização em todas as salas de aula, proporcionando mais conforto para estudantes e professores.
Além da reforma estrutural, a escola recebeu novos mobiliários e equipamentos. Foram entregues ainda conjuntos para refeitório, conjuntos escolares e para professores, microcomputadores, kit de merenda escolar, armários, mesa para direção e outros itens destinados à qualificação do ambiente de ensino.
Infraestrutura: pavimentação fortalece mobilidade, produção e turismo
O Governo também entregou a implantação e pavimentação asfáltica de 11,4 quilômetros da rodovia MS-010, no trecho entre o distrito de Rochedinho e o Quilombo Furnas do Dionísio. A obra recebeu investimento de R$ 30,9 milhões e representa um importante avanço para a infraestrutura viária da região.
A intervenção conclui a pavimentação do acesso ao Quilombo Furnas do Dionísio, garantindo mais segurança, conforto e melhores condições de trafegabilidade para moradores, produtores rurais, estudantes e demais usuários da rodovia.
A melhoria reduziu o tempo de deslocamento, além de facilitar o transporte escolar e o acesso aos serviços públicos, proporcionando maior eficiência ao escoamento da produção agropecuária.
A obra também fortalece o turismo rural, histórico e cultural ao ampliar o acesso ao Quilombo Furnas do Dionísio, uma das mais importantes comunidades quilombolas de Mato Grosso do Sul, contribuindo para a integração regional, a valorização do patrimônio cultural e o desenvolvimento econômico local.
O prefeito de Jaraguari, Claudio Ferreira da Silva, destacou a parceria com o Governo do Estado como fundamental para a execução de obras de infraestrutura e ampliação dos serviços públicos no município.
Entre os principais avanços, ressaltou a autorização para estudos técnicos e ambientais visando à pavimentação de mais de 30 quilômetros no corredor que liga a região do Dionísio ao distrito de Bonfim, além do apoio estadual para a reconstrução de pontes rurais, investimentos em saúde, educação, habitação e aquisição de equipamentos para atendimento da população urbana e rural.
“A autorização para os estudos técnicos e ambientais da pavimentação entre a região do Dionísio e o distrito de Bonfim representa uma conquista histórica para Jaraguari. Estamos falando de mais de 30 quilômetros de asfalto, que vão valorizar toda a região e melhorar significativamente a vida da nossa população.”
Alexandre Gonzaga, Comunicação do Governo de MS
Fotos: Álvaro Rezende/Secom-MS
Fonte: Governo MS
Mato Grosso do Sul
Regularização fundiária avança com entrega de 88 títulos em três assentamentos de MS
A regularização fundiária da agricultura familiar avançou mais uma vez em Mato Grosso do Sul. Nesta semana, o Governo do Estado, por meio da Agraer (Agência de Desenvolvimento Agrário e Extensão Rural), vinculada à Semadesc (Secretaria de Meio Ambiente, Desenvolvimento, Ciência, Tecnologia e Inovação), entregou 88 títulos definitivos de propriedade a famílias de três assentamentos estaduais: Terra Solidária e Terra Solidária II, em Sidrolândia, na terça-feira (30), e Carlos Roberto Soares de Mello, em Sonora, na quarta-feira (1º).
Do total, 31 títulos foram entregues em Sidrolândia e 57 em Sonora, fortalecendo o processo de regularização fundiária e garantindo às famílias a propriedade definitiva de seus lotes.
Para o gerente de Regularização Fundiária (GRF) da Agraer, Jadir Bocato, que representou o diretor-presidente Fernando Nascimento, na solenidade em Sidrolândia, o título definitivo representa muito mais do que a posse formal da terra.
“O título definitivo garante segurança jurídica ao produtor rural. A partir dele, a família passa a ter a propriedade regularizada, com tranquilidade para investir, acessar crédito, transferir esse patrimônio aos seus filhos e construir seu futuro sobre uma base legal sólida. Além disso, estamos falando de um documento que poderia custar até R$ 16 mil em cartório e que chega às famílias praticamente sem custo, graças ao trabalho do Governo do Estado. É um direito que fortalece a agricultura familiar e impulsiona o desenvolvimento das comunidades rurais”.
O documento é emitido gratuitamente pela Agraer. Caso fosse obtido diretamente em cartório, uma escritura definitiva poderia custar até R$ 16 mil. As famílias beneficiadas arcam apenas com taxas reduzidas de emolumentos cartorários, que variam entre R$ 100 e R$ 300.
A entrega em Sonora representa a segunda etapa da titulação no assentamento Carlos Roberto Soares de Mello durante a gestão do governador Eduardo Riedel. A primeira ocorreu em dezembro de 2025, quando 56 famílias receberam seus títulos definitivos. A meta da Agraer é concluir a titulação dos 242 lotes do assentamento, consolidando um dos maiores processos de regularização fundiária voltados à agricultura familiar no Estado.
Segurança jurídica

No assentamento Terra Solidária II, em Sidrolândia, a emoção marcou a cerimônia. Entre os beneficiados estava o agricultor familiar Vilson da Silva, que aguardou 23 anos para receber o documento definitivo de sua propriedade.
Depois de permanecer sete anos acampado às margens da rodovia antes de conquistar seu lote, Vilson afirma que o título representa o reconhecimento de uma trajetória marcada pela persistência e pelo trabalho no campo. Hoje, ao lado da família, vive exclusivamente da produção leiteira e vê a escritura definitiva como a consolidação de um sonho construído ao longo de décadas.
“Chega a arrepiar. É a dignidade de ver que valeu a pena persistir. Hoje vivo aqui com minha família, produzo leite e entrego para um laticínio em Campo Grande. É da terra que tiro meu sustento. Se não tivesse essa oportunidade, talvez estivesse na cidade fazendo outro trabalho. Minha vida está aqui”.
Em uma área de 18 hectares, Vilson mantém um rebanho de aproximadamente 37 animais e produz entre 50 e 60 litros de leite por dia. Ao longo dos anos, contou com o apoio da Agraer para acessar diferentes linhas de crédito do Pronaf.
“A Agraer sempre foi parceira. Todos os projetos que fiz passaram por ela. Eles elaboram os projetos, encaminham para o banco e nos ajudam a produzir cada vez mais”.

Também beneficiada pela entrega, a agricultora familiar Irami dos Santos vive há cerca de 20 anos no assentamento e transformou a propriedade em fonte de renda para toda a família. Produtora de hortaliças, leite, frangos e diversos alimentos, comercializa sua produção nas feiras livres de Sidrolândia e também fornece alimentos para o Programa Nacional de Alimentação Escolar (PNAE).
“Nem tenho palavras para explicar essa felicidade. Passei muita coisa para chegar até aqui, mas hoje só tenho a agradecer. A terra me deu tudo. Criei minhas netas aqui, trabalho todos os dias e continuo investindo na produção”.
No assentamento em Sonora, a agricultora familiar Nilma Oliveira também comemorou a conquista do documento. “É uma alegria muito grande receber esse título. Agora a gente tem mais segurança para trabalhar e investir na propriedade. É uma conquista para toda a família e um incentivo para continuar produzindo”.
A regularização fundiária é resultado de um trabalho integrado desenvolvido pela Gerência de Regularização Fundiária (GRF), pelo Setor de Agrimensura, pelo Núcleo de Assentamentos da Agraer e pela Coordenadoria Jurídica (CJUR), em parceria com a Procuradoria-Geral do Estado (PGE).
As solenidades em Sidrolândia e Sonora reuniram autoridades municipais, lideranças locais e servidores da Gerência de Regularização Fundiária da Agraer, entre eles Luiz Marcelo Verão, Washington Willeman, Goreti Bento e Rejane Cameschi, que atuam diretamente nos processos de titulação desenvolvidos pelo Governo do Estado.
Fonte: Governo MS
-
Arapuá5 dias atrásArapuá está de luto, morre João Tragino da Silva, aos 63 anos
-
Política4 dias atrás“Não estou voltando, porque nunca fui embora”: Angelo Guerreiro confirma pré-candidatura a deputado estadual em vídeo nas redes sociais
-
Celulose em Destaque4 dias atrásArauco inicia obras sociais de R$ 9,2 milhões em Inocência (MS) e amplia legado para a comunidade
-
Três Lagoas4 dias atrás“Esse país vai construir sua soberania sendo independente de importação de fertilizantes”, diz Lula na retomada da UFN-III









































